Émirats arabes unis

Langues

Quiz : combien de ces expressions idiomatiques arabes connaissez-vous ?

Si de nombreuses expressions existent également en français, certaines locutions arabes peuvent laisser perplexes...
Guerre Israël-Palestine
Israël entrave la mise en place d’hôpitaux de campagne à Gaza en fournissant des espaces insuffisants
Soudan
Soudan : la menace d’un massacre plane à El-Fasher alors que le combat final pour le Darfour est imminent
Catastrophes naturelles
Dubaï sous la tempête, en direct sur les réseaux sociaux
Émirats arabes unis
Plusieurs enquêtes en France et en Suisse visent une agence suisse accusée d’espionnage
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : le clip satirique aux plus d’un million de vues qui étrille les dirigeants arabes
Guerre Yémen
« J’aime les Émirats arabes unis » : mystérieuse inscription dans le sable sur une île stratégique au Yémen
Sport
Grand Prix de Bahreïn : vingt ans de dissidence et de sportswashing
Algérie
Escalade verbale et menaces déguisées : crise ouverte entre l’Algérie et les Émirats arabes unis
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : des médias révèlent que la France équipe en secret des mitrailleuses utilisées par l’armée israélienne
Égypte
Accord entre l’Égypte et les Émirats arabes unis : les bédouins de Ras el-Hikma menacés par un mégaprojet
Guerre Yémen
VIDÉO : L’histoire des Houthis
Patrimoine
De Gilgamesh au Coran : l’importance des rêves dans la culture du Maghreb et du Moyen-Orient
Printemps Arabe
Génération Tahrir : le récit cathartique d’un rêve brisé
Andrew Hammond
Printemps Arabe
Les despotes arabes ont peut-être gagné la bataille, mais la lutte n’est pas encore terminée
David Hearst
Guerre Yémen
Yémen : un très lourd bilan après une frappe aérienne sur un centre de détention houthi
Iran
Les États-Unis vont se retrouver avec trois conflits pour le prix d’un s’ils laissent Israël attaquer l’Iran
David Hearst
Israël
Libye : l’avion de Haftar « a atterri en Israël » pour une visite de deux heures 
Culture
Wallah, salam, Inch’Allah : cinq expressions islamiques entrées dans le langage courant
Tunisie
Tunisie : un officier des renseignements égyptiens projette une répression contre Ennahdha
Culture
De la hikaye palestinienne au costume nuptial de Tlemcen : sept coutumes du Maghreb et du Moyen-Orient protégées par l’UNESCO
Guerre Syrie
L’objectif des Émirats arabes unis en Syrie pourrait être plus simple qu’il n’y paraît
Christopher Phillips
États-Unis
Le « Suez » américain : une énième erreur stratégique serait la dernière
David Hearst