Émirats arabes unis

Langues

Quiz : combien de ces expressions idiomatiques arabes connaissez-vous ?

Si de nombreuses expressions existent également en français, certaines locutions arabes peuvent laisser perplexes...
Guerre Israël-Palestine
Israël entrave la mise en place d’hôpitaux de campagne à Gaza en fournissant des espaces insuffisants
Soudan
Soudan : la menace d’un massacre plane à El-Fasher alors que le combat final pour le Darfour est imminent
Catastrophes naturelles
Dubaï sous la tempête, en direct sur les réseaux sociaux
Émirats arabes unis
Plusieurs enquêtes en France et en Suisse visent une agence suisse accusée d’espionnage
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : le clip satirique aux plus d’un million de vues qui étrille les dirigeants arabes
Guerre Yémen
« J’aime les Émirats arabes unis » : mystérieuse inscription dans le sable sur une île stratégique au Yémen
Sport
Grand Prix de Bahreïn : vingt ans de dissidence et de sportswashing
Algérie
Escalade verbale et menaces déguisées : crise ouverte entre l’Algérie et les Émirats arabes unis
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : des médias révèlent que la France équipe en secret des mitrailleuses utilisées par l’armée israélienne
Égypte
Accord entre l’Égypte et les Émirats arabes unis : les bédouins de Ras el-Hikma menacés par un mégaprojet
Changement climatique
« Une menace à bas bruit » : la montée des eaux inquiète Bahreïn
Diplomatie
Des révolutions aux rapprochements : la fin de « l’ère 2011 » au Moyen-Orient ?
Christopher Phillips
Cinéma
L’Algérie interdit à son tour le film Barbie « pour atteinte à la morale »
Normalisation Israël
Accords d’Abraham : le soutien populaire à la normalisation avec Israël s’effondre dans le Golfe
Économie
« L’huile d’olive vaut de l’or » : la sécheresse en Europe fait exploser la demande au Moyen-Orient
Émirats arabes unis
L’« œil » fermé de Dubaï : le mystère de la plus grande roue du monde à l’arrêt
Catastrophes naturelles
EXCLUSIF : Le système de secours de l’ONU bloqué en Syrie et en Iran par les sanctions américaines
Guerre Yémen
Au Yémen, le petit équipage qui a empêché une marée noire en mer Rouge
Golfe
Mohammed ben Salmane aurait menacé de placer les Émirats arabes unis sous blocus
Normalisation Israël
Maroc : après la reconnaissance de la « marocanité » du Sahara occidental par Israël, « beaucoup de choses vont changer » 
Émirats arabes unis
Abu Dhabi Secrets : les conséquences de la « campagne de diffamation » sur ses victimes
Soudan
Haftar « réachemine » des fournitures vers les Forces de soutien rapide au Soudan