Émirats arabes unis

Langues

Quiz : combien de ces expressions idiomatiques arabes connaissez-vous ?

Si de nombreuses expressions existent également en français, certaines locutions arabes peuvent laisser perplexes...
Guerre Israël-Palestine
Israël entrave la mise en place d’hôpitaux de campagne à Gaza en fournissant des espaces insuffisants
Soudan
Soudan : la menace d’un massacre plane à El-Fasher alors que le combat final pour le Darfour est imminent
Catastrophes naturelles
Dubaï sous la tempête, en direct sur les réseaux sociaux
Émirats arabes unis
Plusieurs enquêtes en France et en Suisse visent une agence suisse accusée d’espionnage
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : le clip satirique aux plus d’un million de vues qui étrille les dirigeants arabes
Guerre Yémen
« J’aime les Émirats arabes unis » : mystérieuse inscription dans le sable sur une île stratégique au Yémen
Sport
Grand Prix de Bahreïn : vingt ans de dissidence et de sportswashing
Algérie
Escalade verbale et menaces déguisées : crise ouverte entre l’Algérie et les Émirats arabes unis
Guerre Israël-Palestine
Guerre à Gaza : des médias révèlent que la France équipe en secret des mitrailleuses utilisées par l’armée israélienne
Égypte
Accord entre l’Égypte et les Émirats arabes unis : les bédouins de Ras el-Hikma menacés par un mégaprojet
Crise du Golfe
Crise du Golfe : le Qatar va-t-il snober l’offre de l’Arabie saoudite visant à le ramener dans son giron ?
Madawi al-Rasheed
Guerre Yémen
« Saleh était tout » : le parti de l’ex-président yéménite divisé deux ans après sa mort
Maroc
Sahara occidental et « accord du siècle » : le Maroc à l’heure de choix décisifs
Abdellah El Hattach
Droits de l'Homme
Des activistes arabes influents affirment que pour eux « Twitter et Facebook ne sont plus des endroits sûrs »
Diplomatie
Les raisons secrètes de la visite de Mike Pompeo au Maroc 
Aziz Chahir
Gastronomie
Comment devenir végan au Moyen-Orient (et le rester)
Nada Elbarshoumi
Libye
Les milices et les mercenaires, la véritable armée de Haftar en Libye
Guma el-Gamaty
Iran
Manifestations en Iran : les États-Unis vont au-devant d’une grande déception
Mahan Abedin
Guerre Yémen
Transfert illégal d’armement américain au Yémen : Washington envoie des enquêteurs aux EAU et en Arabie saoudite
Culture
Souad Labbize transmue l’enfer du viol en chef-d’œuvre littéraire
Daikha Dridi
Armes et mercenaires
L’Afrique du Sud bloque les exportations d’armes vers plusieurs pays arabes
Golfe
Qatar-Arabie saoudite : détente en vue dans la guerre froide du Golfe ?
Andreas Krieg